研报解读
覆盖华尔街顶级投行最新研报
研报解读河洛投研

China restaurants and freshly made drinks研报解读

Goldman Sachs认为行业需求仍偏弱,但同店销售环比小幅改善,尤其是部分现制饮品品牌在较低比较基数下改善更为明显。报告重点指出Guming表现较强、Chagee正在恢复,以及多家餐饮运营商仍面临压力或执行不确定性。

机构Goldman Sachs
日期20260911
行业China restaurants and freshly made drinks

摘要

Goldman Sachs认为行业需求仍偏弱,但同店销售环比小幅改善,尤其是部分现制饮品品牌在较低比较基数下改善更为明显。报告重点指出Guming表现较强、Chagee正在恢复,以及多家餐饮运营商仍面临压力或执行不确定性。

报告所列部分评级:Guming Buy;Mixue Buy;Haidilao Neutral;Chagee Neutral;Juewei为Sell,12个月目标价Rmb6。
中国餐饮现制饮品同店销售天气扰动门店开设促销GumingChagee
  • 8月整体同店销售增长仍然疲软,但较7月企稳或改善。
  • 天气扰动带来地区性波动,尤其影响Yum China及其他餐饮需求。
  • Guming的7月至8月同店销售增长转正,加盟商盈利能力有所改善。
  • Chagee的8月GMV同比转正,受新品发布和促销推动。
  • 加盟主导型运营商普遍放缓开店,而部分直营运营商仍保持较快扩张。
  • Juewei的2026-28年盈利预测下调7%-10%,目标价从Rmb7下调至Rmb6。

研报解读

概览

本月度跟踪报告观察截至2026年8月的中国餐饮及现制饮品经营趋势。Goldman Sachs发现,需求仍然疲软且天气造成扰动,但同店销售趋势环比企稳,随着较困难的比较基数缓解,部分现制饮品品牌的改善更为明显。

核心观点

Goldman Sachs将8月餐饮经营形容为仍然疲软,但较7月环比更为稳定。天气是造成波动的重要因素:Yum China表示,天气扰动超出预期,特别是在核心市场和周末;华南的雨天及华东的台风也拖累需求。尽管如此,报告预计配送补贴所形成的比较基数将在8月后减轻,这推动多家现制饮品品牌的同店销售增长(SSSG)环比改善。 不同运营商的表现继续高度分化。Haidilao平均翻台率同比下降低个位数,但较7月上升中个位数,相当于4.1x-4.2x,约为2019年水平的80%。Goldman Sachs认为该恢复水平环比稳定,但略低于市场预期,因为公司此前披露8月前3周翻台率同比略有增长。Haidilao开设3家直营店和3家加盟店,关闭5家门店,旗舰品牌开店尚未出现加速。 随着比较基数变得不那么困难,现制饮品呈现改善趋势。Guming的7月至8月SSSG转正,略好于管理层原先同比持平的预期,主要由堂食驱动;加盟商盈利能力在5月后也显著改善。Goldman Sachs认为其表现好于市场预期,是新品成功和品类扩张带来的个体化结果,其中包括咖啡业务。门店经济效益改善可能支持明年的扩张,但现有加盟商的现金流限制已使今年开店放缓。Chagee 8月平均GMV也同比转正,此前7月为低个位数下滑,表现超出市场预期。Goldman Sachs将改善归因于新品推出加快及促销活动;按其计算,Geelato已覆盖约200家门店,对SSSG贡献低个位数。报告提醒,促销可能压制毛利率,且需要关注新品动能的持续性。相比之下,Mixue仍保持谨慎,因其第三季度比较基数更高。 2Q26业绩期进一步显示,行业整体需求疲软与公司执行力之间存在区别。Yum China尽管处于疲弱环境,仍实现SSSG小幅加速。在现制饮品中,Guming在1H26实现+3%单店GMV增长,而Luckin在快速扩张背景下SSSG略好于预期;Mixue China和Chagee则在2Q录得双位数同店销售下滑,低于市场预期。投入成本整体仍然有利,且Goldman Sachs认为价格竞争保持理性,但成本控制、经营杠杆和投资选择导致各公司利润率表现不同。Mixue利润率表现不及预期,原因是较低的经营杠杆叠加对供应链、质量、数字化、门店运营和IP的投入;Goldman Sachs预计利润率压力会延续至2H26更长时间。Haidilao加快开店和推出新品牌的计划,也可能在经历多年节省后推高折旧及摊销费用。 按经营模式划分,开店趋势同样分化。加盟占比较高的Mixue和Guming扩张较去年放缓,原因是加盟商现金流及较高的SSSG比较基数限制开店意愿。相反,以直营为主的Luckin保持快速扩张,但Goldman Sachs预计其3Q26净增门店为1,500家,而2Q26约为2,700家,符合正常季节性。Yum China的2Q开店速度也超过Goldman Sachs预期。根据Hongcan,Mixue、Lucky Cup和Cotti近月出现净关店,而Chagee在8月加快开店,支持其SSSG恢复。 围绕“秋天第一杯奶茶”活动,促销在季节性上升,但Goldman Sachs总体认为力度仍属理性。Guming持续强调咖啡和堂食,同时收窄部分促销;Mixue则通过更多优惠券获取新客并鼓励小程序下单。在快速服务餐饮中,DPC称平均客单价在7月至8月已从4月低点恢复,并计划随着平台补贴正常化减少公司补贴折扣。Pizza Hut则推出为期两周的自助餐活动,长于6月及此前9月的类似促销。 对于Juewei,Goldman Sachs称其2Q26 EBIT低于自身预期,毛利率同比下降3.2个百分点、环比下降1.3个百分点。更高的投资收益和低于预期的税率支撑了净利润,但调整后净利润较Goldman Sachs预期低86%。该机构将2026-28年预计净利润下调7%-10%,以反映更低的毛利率水平,部分被更高投资收益抵消。其维持Sell,并将12个月目标价从Rmb7下调至Rmb6,维持基于历史负一个标准差水平的14x 2026E P/E估值倍数。

分析框架

报告结合公司披露及2Q26业绩,并使用SSSG、翻台率、开店、应用活跃度、天气、国内航班运力、商品价格、促销活动和新品发布等高频指标。它从环比和同比角度比较趋势,再将需求、比较基数、定价、门店经济性、扩张模式、成本及股东回报与公司层面的影响联系起来。

方法论与常识提炼

  • 行业/产业分析框架量价拆分

    跟踪同店销售、翻台率、客单价、促销和开店

    报告运用经营量和价格指标,区分不同餐饮品牌的需求状况、客流恢复、促销强度及门店网络扩张。

  • 估值方法PE/PEG 估值

    Juewei的12个月目标价基于14x 2026E P/E

    Goldman Sachs采用14x的远期市盈率为Juewei估值,该倍数选自其历史负一个标准差水平,据此得出Rmb6目标价。

  • 估值方法SOTP 分部估值

    Yum China目标价方法对KFC China和Pizza Hut China分别采用EV/EBITDA倍数

    报告估值表显示采用分部加总方法,分别对Yum China的主要餐饮业务估值。

标的映射与对比

研报将主题/逻辑映射到具体标的时的结构化摘要(优势、劣势、对比与风险)。

  • Guming (1364.HK)
    受覆盖的现制饮品运营商,经营动能正在改善
    优势
    7月至8月SSSG转正;堂食带动增长;加盟商盈利能力改善;新品和品类扩张成功支撑跑赢。
    劣势
    受现有加盟商现金流限制,今年门店扩张已放缓。
    对比
    Goldman Sachs认为其表现好于市场预期,且强于仍录得负SSSG的领先现制饮品品牌。
    风险
    所列风险包括竞争、门店网络管理、门店生产率、扩张执行、成本压力和食品安全。
  • Haidilao (6862.HK)
    受覆盖的餐饮运营商,翻台率恢复稳定但低于预期
    优势
    翻台率维持在2019年水平约80%;平均售价相对稳定;派息率接近100%。
    劣势
    8月翻台率表现略低于市场预期,旗舰品牌开店尚未加速。
    对比
    相较6月至7月,恢复趋势环比稳定,但弱于8月初同比略增的翻台率所隐含的表现。
    风险
    翻台率恢复、扩张速度、新业务执行、成本通胀、食品安全及大股东减持担忧。
  • Chagee (CHA)
    受覆盖的现制饮品运营商,8月GMV出现恢复
    优势
    8月平均GMV同比转正;新品推出加快和Geelato推广支持SSSG。
    劣势
    支持新品的促销可能成为毛利率压力。
    对比
    继7月低个位数下滑后,8月表现超出市场预期。
    风险
    新品表现的可持续性、利润率和盈利能力、门店网络扩张、配送补贴、品牌声誉及食品安全。
  • Mixue Group (2097.HK)
    受覆盖的现制饮品运营商,正处于转型和投资周期
    优势
    宣布首次派息;持续投入供应链、质量、数字化和运营。
    劣势
    2Q同店销售双位数下滑;利润率表现不及预期,第三季度比较基数仍高。
    对比
    受加盟商现金流限制,开店速度较去年放缓,而Luckin等直营运营商仍快速扩张。
    风险
    门店网络管理、竞争、食品及运营成本通胀、食品安全和海外扩张。
  • Juewei Food (603517.SH)
    受覆盖的餐饮运营商,盈利预测下调且评级为Sell
    优势
    投资收益和低于预期的税率支撑了报告净利润。
    劣势
    2Q EBIT低于Goldman Sachs预期,毛利率下降,调整后净利润较Goldman Sachs预期低86%。
    对比
    2026-28年预计净利润较此前预测下调7%-10%。
    风险
    门店生产率恢复强于预期、股权投资收益更高、原材料价格波动更为有利,以及餐饮卤味业务爬坡更快。

关键数据

  • Haidilao 8月翻台率4.1x-4.2x约为2019年水平的80%;同比下降低个位数,较7月上升中个位数。
  • Guming 1H26单店GMV增长+3%在需求疲弱背景下,被列为表现优于其他现制饮品运营商。
  • 国内航班运力+2% year on year最新披露的国内航班运力指标。
  • Luckin 3Q26预计净增门店1,500Goldman Sachs预测,相比2Q26约为2,700家净增门店。
  • Juewei 2Q26毛利率变化-3.2pp year on year; -1.3pp quarter on quarter为EBIT低于Goldman Sachs预期的主要原因。
  • Juewei调整后净利润相对Goldman Sachs预期86% below GSe尽管投资收益和低于预期的税率对净利润形成支撑。
  • Juewei 2026-28年预计净利润调整-7% to -10%反映较低的毛利率水平,部分被较高投资收益抵消。
  • Juewei目标价Rmb6从Rmb7下调;基于维持不变的14x 2026E P/E。

影响与含义

Goldman Sachs认为行业正出现企稳迹象,但需求尚未全面复苏。较低的比较基数、新品及改善的门店经济性可以带来公司层面的上行机会,但天气、消费者需求分化、加盟商现金流、利润率投入及促销可持续性仍是重要区分因素。报告也指出,多家公司提高股东回报,同时市场担忧Haidilao大股东减持。

风险

  • 天气扰动和持续疲弱的餐饮需求可能阻碍销售恢复。
  • 对于Chagee,支持新品的促销可能压制毛利率,Goldman Sachs正关注新品动能能否持续。
  • Mixue的投资周期和较弱经营杠杆可能使利润率压力延续至2H26。
  • 对于Juewei,风险包括门店生产率恢复强于预期、股权投资收益更高、原材料价格走势更为有利,以及餐饮卤味业务爬坡更快。

后续跟踪

  • 配送补贴比较基数在8月后缓解,是否会支持更广泛的SSSG改善。
  • 天气状况及其对餐饮需求的影响,尤其是在核心市场和周末。
  • Guming加盟商盈利能力,以及改善的门店经济性是否会支持明年开店扩张。
  • Chagee新品发布和促销的可持续性及其利润率影响。
  • 加盟和直营模式下的开店速度。
  • Juewei的毛利率恢复、投资收益及其餐饮卤味业务的发展。
备案号:浙ICP备2022035445号-5
免责声明:本网站提供的市场数据、图表、指标、研究观点及其他信息,仅用于信息展示、研究交流与学习参考,不应被视为任何形式的个性化投资建议、证券推荐、交易指令、要约邀请或收益承诺。尽管我们尽力提升数据与内容的可靠性,相关信息仍可能因来源差异、统计口径、系统处理或市场波动而存在延迟、误差、不完整或更新不及时的情况。用户在使用本网站任何内容时,应结合自身情况进行独立判断,并自行承担由此产生的风险与责任。

设置

登录后可查看最近记录