Siemens AG / Schneider Electric / ABB: A demanda por automação na China apresenta divergência em K, enquanto a substituição local continua comprimindo a participação dos fornecedores ocidentais
No 2T26, o mercado de automação da China cresceu apenas 0,2% em relação ao ano anterior, com a automação discreta avançando 8,0%, mas os fornecedores locais continuaram ganhando participação em produtos de controle e movimento, levando o Barclays a preferir a Schneider Electric e manter uma postura cautelosa em relação à Siemens AG.
Resumo
No 2T26, o mercado de automação da China cresceu apenas 0,2% em relação ao ano anterior, com a automação discreta avançando 8,0%, mas os fornecedores locais continuaram ganhando participação em produtos de controle e movimento, levando o Barclays a preferir a Schneider Electric e manter uma postura cautelosa em relação à Siemens AG.
- O mercado chinês de automação industrial cresceu 0,2% em relação ao ano anterior no 2T26, desacelerando de forma relevante ante 2,7% no 1T26 e caindo 4,6% em relação ao trimestre anterior.
- A automação discreta cresceu 8,0% em relação ao ano anterior, sustentada principalmente por baterias, semicondutores, eletrônicos, robôs industriais e demanda relacionada à IA; a automação de processos caiu 4,4% em relação ao ano anterior.
- As participações da Siemens AG em PLCs pequenos, PLCs médios/grandes, HMI e sistemas CNC caíram aproximadamente 1,1, 1,1, 2,2 e 0,7 pontos percentuais em relação ao ano anterior, respectivamente.
- Fornecedores locais chineses ganharam aproximadamente 0,5 a 5 pontos percentuais de participação em diversos produtos de controle, com a Inovance aumentando sua participação em PLCs pequenos e PLCs médios/grandes em aproximadamente 4,2 e 2,7 pontos percentuais, respectivamente.
- A Schneider Electric continua sendo a principal escolha graças à melhor exposição a mercados finais, como centros de dados, e às melhorias operacionais.
Interpretação do relatório
Visão geral
O relatório compara Siemens AG, Schneider Electric e ABB em termos de crescimento, participação de produtos e exposição a indústrias finais no mercado chinês de automação industrial no 2T26. O mercado geral ficou praticamente estável, mas a automação discreta manteve crescimento relativamente rápido, enquanto a automação de processos continuou a contrair. A demanda foi impulsionada por baterias, semicondutores, eletrônicos, robôs industriais e investimentos relacionados à inteligência artificial e aos centros de dados, enquanto fornecedores locais chineses continuaram a expandir participação em categorias-chave como PLC, HMI, CNC e produtos servo.
Visões principais
A demanda por automação na China continuará seguindo uma trajetória em K: inteligência artificial, centros de dados e determinadas indústrias de alta tecnologia permanecem fortes, enquanto a demanda industrial tradicional continua fraca. Fornecedores ocidentais mantêm competitividade em indústrias tradicionalmente fortes, como automotiva e alimentos e bebidas, por meio da localização, mas enfrentam competição sustentada de fornecedores chineses e de alguns japoneses em áreas como eletrônicos, semicondutores, baterias, logística, fotovoltaicos e embalagens. A queda de participação da Siemens AG em produtos-chave e sua composição desfavorável de mercados finais podem fazer seu crescimento ficar atrás; a ABB é limitada pela fraca automação de processos e pela avaliação elevada; a composição de mercados finais e as melhorias operacionais da Schneider Electric são mais atraentes.
Estrutura de análise
Com base em dados do MIR Databank, o relatório segmenta o mercado de automação da China entre automação discreta e de processos, bem como entre produtos da camada de controle e da camada de movimento, compara as mudanças anuais de participação no 2T26 e no 1S26 e combina a exposição de cada fornecedor às indústrias finais, o mix de produtos, as melhorias operacionais e a avaliação para formar julgamentos relativos de recomendação.
Notas metodológicas
Segmentar o mercado de automação industrial em automação discreta e automação de processos, e comparar as taxas de crescimento anual e trimestral.
Esse método identifica as diferenças estruturais por trás de um mercado geral moderado: a automação discreta cresce sustentada por indústrias de alta tecnologia, enquanto a automação de processos continua a se contrair.
Comparar mudanças de participação de fornecedores domésticos e estrangeiros em produtos como PLC, HMI, CNC, servo e inversores de baixa tensão.
As mudanças de participação são usadas para medir o ritmo da substituição local e a competitividade relativa de cada fornecedor europeu em produtos-chave.
Comparar a exposição dos negócios dos fornecedores a mercados finais como automotivo, alimentos e bebidas, eletrônicos, semicondutores, baterias e centros de dados.
O mix de mercados finais explica diferenças no crescimento e no desempenho de participação entre diferentes fornecedores dentro do mesmo mercado.
Classificar as empresas cobertas de forma relativa, combinando crescimento, participação de mercado, mix de mercados finais, melhoria operacional e avaliação.
O Barclays atribui recomendações Overweight, Equal Weight ou Underweight com base no retorno total relativo dentro de seu universo de cobertura setorial de 12 meses.
Mapeamento e comparação de ativos
Mapeamento estruturado da tese para ativos nomeados (pontos fortes, pontos fracos, pares e riscos).
- Schneider Electric (SCHN.PA)Nome principal coberto, mantido em Overweight e listado como principal escolha
- Pontos fortes
- Melhor exposição a mercados finais, como centros de dados, potencial de melhoria operacional e ganhos de participação em inversores de baixa tensão e HMI.
- Pontos fracos
- A participação de produtos servo caiu ligeiramente, e a empresa ainda não consegue evitar completamente a pressão da substituição local chinesa.
- Comparação
- Em comparação com a Siemens AG, seu mix de mercados finais é mais favorável; em comparação com a ABB, sua exposição ao crescimento é mais forte e ela não é prejudicada na mesma medida pela fraca automação de processos.
- Riscos
- Desaceleração da demanda em indústrias de alta tecnologia, redução de estoques nos canais, intensificação da concorrência local e incapacidade de entregar melhorias operacionais.
- Siemens AG (SIEGn.DE)Nome principal coberto, mantido em Underweight
- Pontos fortes
- Tem presença em indústrias tradicionais como automotiva e alimentos e bebidas, e pode se defender por meio da localização e da demanda por infraestrutura de inteligência artificial.
- Pontos fracos
- As participações em PLC, HMI, CNC, servo e inversores de baixa tensão estão todas sob pressão, com exposição relativamente alta ao setor automotivo e exposição relativamente baixa a semicondutores e eletrônicos.
- Comparação
- O crescimento no segundo trimestre pode ser mais lento que o de outros fabricantes de equipamentos, e tanto os produtos-chave quanto o mix de mercados finais são mais fracos que os da Schneider Electric.
- Riscos
- Aceleração da substituição local, demanda fraca em indústrias tradicionais, nova queda na participação de produtos centrais e ajustes de estoque nos canais.
- ABB (ABBN.S)Nome principal coberto, mantido em Equal Weight
- Pontos fortes
- A participação em inversores de baixa tensão subiu aproximadamente 1 ponto percentual no 2T26, e os produtos de controle de movimento apresentaram desempenho relativamente estável.
- Pontos fracos
- A demanda por automação de processos permanece fraca, a avaliação é relativamente alta e o preço-alvo está abaixo do preço atual listado no relatório.
- Comparação
- Seu desempenho de participação em inversores de baixa tensão é melhor que o da Siemens AG e da Schneider Electric, mas o mix de demanda e a avaliação a tornam menos atraente que a Schneider Electric.
- Riscos
- Recuperação atrasada nas indústrias de processo, correção de avaliação, incerteza relacionada a fusões e aquisições e divulgação de potenciais conflitos de interesse.
Dados principais
- Crescimento do mercado de automação na ChinaAlta de 0,2% em relação ao ano anterior e queda de 4,6% em relação ao trimestre anterior no 2T26A taxa de crescimento anual foi inferior aos 2,7% do 1T26.
- Crescimento da automação discretaAlta de 8,0% em relação ao ano anterior no 2T26Superior aos 7,4% do 1T26, sustentada por indústrias como baterias, semicondutores, eletrônicos e robôs industriais.
- Crescimento da automação de processosQueda de 4,4% em relação ao ano anterior no 2T26Enfraqueceu ainda mais em comparação com o crescimento anual estável no 1T26.
- Mudanças de participação dos produtos de controle da Siemens AGPLC pequeno -1,1 pontos percentuais; PLC médio/grande -1,1 pontos percentuais; HMI -2,2 pontos percentuais; CNC -0,7 pontos percentuaisTodas são variações no 2T26 em comparação com o 2T25.
- Mudanças de participação da Inovance em PLCPLC pequeno +4,2 pontos percentuais; PLC médio/grande +2,7 pontos percentuaisReflete o crescimento significativo da líder local chinesa em automação nas áreas de produtos centrais da Siemens AG.
- Mudanças de participação em produtos de controle de movimentoServo da Siemens AG -0,6 pontos percentuais, inversores de baixa tensão -0,2 pontos percentuais; inversores de baixa tensão da ABB +1,0 ponto percentual; inversores de baixa tensão da Schneider Electric +0,3 pontos percentuaisMudanças de participação de mercado no 2T26; a participação da Schneider Electric em servo caiu aproximadamente 0,1 pontos percentuais.
- Mix estimado de vendas de hardware de automação da Siemens AG na ChinaPLC aproximadamente 40%, sistemas CNC aproximadamente 10%Quedas de participação em categorias-chave podem ter impacto significativo sobre o crescimento de seus negócios na China.
- Panorama de avaliação da Schneider ElectricPreço-alvo EUR 355.00, preço atual EUR 300.60, potencial de valorização aproximadamente 18.1%Preço atual em 6 de agosto de 2026; preço-alvo do registro de recomendação mais recente listado no relatório.
- Panorama de avaliação da ABBPreço-alvo CHF 78.00, preço atual CHF 82.32, potencial de valorização aproximadamente -5.2%Preço atual em 6 de agosto de 2026; preço-alvo do registro de recomendação mais recente listado no relatório.
- Panorama de avaliação da Siemens AGPreço-alvo EUR 235.00, preço atual EUR 273.10, potencial de valorização aproximadamente -14.0%Preço atual em 6 de agosto de 2026; preço-alvo do registro de recomendação mais recente listado no relatório.
Impacto e implicações
O crescimento geral do mercado é limitado, mas mercados finais de alta tecnologia ainda proporcionam oportunidades estruturais para fornecedores de automação. Beneficiando-se de exposição a mercados finais como centros de dados e de potenciais melhorias operacionais, a Schneider Electric oferece um perfil de risco-retorno melhor entre as três empresas. A elevada dependência da Siemens AG em PLC e CNC amplifica a pressão da substituição local, enquanto sua alta exposição ao setor automotivo e menor exposição a semicondutores e eletrônicos também limitam o crescimento relativo. O desempenho de participação da ABB em inversores de baixa tensão é forte, mas a fraca automação de processos e a avaliação elevada reduzem o potencial de valorização.
Riscos
- Fornecedores locais chineses continuam expandindo participação em produtos-chave como PLC, HMI, CNC e servo.
- A demanda nas indústrias industriais tradicionais, automotiva e de automação de processos permanece fraca.
- Compras antecipadas desencadeadas por aumentos de preços no segundo trimestre podem levar à formação de estoques nos distribuidores, seguidas por redução de estoques nos canais.
- O ritmo de investimentos em inteligência artificial, centros de dados, baterias, semicondutores e eletrônicos pode desacelerar.
- As estratégias de localização dos fornecedores podem não compensar a competição de preços e a pressão da substituição local.
- A avaliação da ABB é alta e o Barclays atua como assessor financeiro exclusivo em sua potencial aquisição da ROTORK P.L.C.; os conflitos de interesse relacionados precisam ser considerados.
Pontos a observar
- Se a automação discreta conseguirá manter crescimento de um dígito alto no segundo semestre de 2026.
- Se a demanda por automação de processos atingirá o piso e voltará a crescer.
- Os estoques nos canais formados por compras antecipadas antes dos aumentos de preços e a extensão da posterior redução de estoques.
- As mudanças de participação da Siemens AG em PLC, HMI e CNC.
- A execução da exposição da Schneider Electric a centros de dados e de suas melhorias operacionais.
- Se os ganhos de participação da ABB em inversores de baixa tensão podem continuar e compensar a fraca automação de processos.
- Maior penetração de fornecedores locais chineses em eletrônicos, semicondutores, baterias, logística, fotovoltaicos e embalagens.